logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 공주지원 2016.06.15 2016고합12
존속상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

A person who applies for a medical care and custody shall be punished.

Reasons

Criminal facts

On December 8, 2014, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years in the Jeju District Court on October 11, 2015, and the judgment became final and conclusive on June 11, 2015. On March 31, 2016, the Jeju District Court sentenced the Defendant to imprisonment with prison labor for 4 months and the custody and custody for the crime of assault and became final and conclusive on April 12, 2016.

[Criminal facts and the grounds for the custody for the treatment and custody] Defendant and the person who received the custody for the treatment (hereinafter “Defendant”) from around 20 years to around 20 years is a person who had received the treatment with a mental fission.

On October 29, 2015, the Defendant: (a) around 16:00 on October 29, 2015, at the Defendant’s residence located in Seopopopopo City C, sabling the Defendant’s sabling; and (b) the her mother victim D (the her mother, the 81-year age) divided the sabs to other persons.

It is necessary to treat the victim as a person who inflicts an injury on the victim, such as the victim's face, sprinking, and sprinking on the part of the victim by placing the victim on the floor, putting him/her on the part of the victim, making it possible for him/her to receive approximately six weeks' treatment, and who is in need of approximately six weeks' treatment at the treatment and custody facilities, and there is a risk

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made with respect to E and D;

1. Investigation report on the victim's speech and behavior, etc., investigation report (Attachment to the ledger for the management of the release from a strike), investigation report (Attachment to interview with the suspect in charge of the suspect, medical certificate, etc.), investigation report (the contents of telephone conversations with suspect-friendly D, leakage, E, etc.);

1. A medical certificate;

1. Related photographs, family relation certificates, and certified copy of resident registration;

1. Previous convictions indicated in the judgment: Inquiry about criminal history, investigation reports (in the process of trial, including a copy of the indictment), investigation reports (Attachment to the confirmation of facts and the text of the judgment during the period of suspension of execution as at the time of the crime), and investigation reports (the fact that a separate trial is

1. Necessity of medical treatment as indicated in the judgment and risk of recidivism: The following circumstances acknowledged by each of the above evidence, namely, ① the Defendant, on the undivided type of punishment, on April 7, 2007.

arrow