logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2014.09.12 2014고단660
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year and six months.

However, with respect to Defendant B, for three years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

Defendants are father-and-child relationships.

Defendant

A, on March 1, 2014, around 22:20, around 22:20, on the Eju week located in Asan City D, gets a bicycle, and the victim F (the victim 21 years of age) brought a dispute with a bicycle, and went to the above main line in collusion with the victim F and the defendant B, who puts an awareness of its promotion, to be retaliationed against the victim F and his behavior, and went to the above main line.

피고인들은 위 주점 앞에서 피해자 F와 피해자 G(22세)을 발견하고, 피고인 A은 허리에 꽂아 둔 식칼(총길이 30cm, 칼날길이 18cm)을 꺼내어 칼날을 혀로 핥다가, 피해자 F의 뒤에서 한 팔로 피해자 F의 목을 감고 다른 한 손에 든 위 식칼을 피해자 F의 목에 들이댄 후 ‘죽고 싶냐’고 말하고, 이에 피해자 F가 손으로 위 식칼의 칼날을 붙잡자, 피해자 F가 위 식칼을 손으로 잡고 있는 상태에서 위 식칼을 빼내어 피해자 F의 좌측 손가락 부위가 베이는 상해를 가하였다.

Defendant

B, after the victim G’s left hand, the knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife.

As a result, the Defendants conspired to carry dangerous objects and caused the victims' injury to the victim G, resulting in an open room for about two weeks of unknown items and damages to the victim G, and requiring approximately three days of medical treatment.

arrow