(영문) 서울중앙지방법원 2009. 6. 30. 선고 2009고단1942 판결[신용정보의이용및보호에관한법률위반][미간행]
Defendant
Coins
LLC et al., Counsel for the defendant-appellant-appellee
A defendant shall be punished by imprisonment for six months.
except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.
Personal credit information shall be provided and used only for the purpose of judgment on whether to build and maintain a commercial transaction relationship, such as financial transactions, with the relevant owner of credit information.
Nevertheless, around June 10, 2008, the Defendant provided x-cell files containing personal credit information such as the name, age, sex, cell phone number, work name, and workplace telephone number of Non-Indicted 4, etc. 14, 423, who was loaned from Non-Indicted 6, a borrower company, and personal credit information such as the name, resident registration number, cell phone number, workplace name, and details of loan from Non-Indicted 1, 15,92 personal credit information on a total amount of two occasions, and thereafter used x-cell files for loan brokerage by using the above personal credit information.
1. Defendant's legal statement;
1. Some statements made by the prosecution against the defendant and non-indicted 2 concerning the suspect interrogation protocol
1. Investigation reports (Attachment of Personal Credit Information Data);
1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;
Articles 32(2)7 and 24(1) of the Use and Protection of Credit Information Act.
1. Aggravation for concurrent crimes;
Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act
1. Suspension of execution;
Article 62(1) of the Criminal Act [Article 62(1) of the Criminal Act was sentenced to a fine of 1,00,000 won on December 2, 2003 for the violation of the Road Traffic Act by the defendant in the Gwangju District Court's Net Branch of Busan District Court on December 2, 2003; however, there was no previous criminal record of the previous and imprisonment; circumstances such as the circumstances and result of the crime in this case; and the defendant's depth is against the defendant]
It is so decided as per Disposition for the above reasons.
Judges Kim Jong-chul