beta
(영문) 수원지방법원 2015.06.11 2015고단1308

아동복지법위반등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 25, 2014, the Defendant violated the Child Welfare Act: (a) committed an injury in the days of treatment, such as the victim’s scambling and her fingers from her her son (the 16-year-old her son) who was drunk on November 25, 2014; and (b) caused the victim’s scambling of her scams; and (c) was subject to the suspension of indictment from the Suwon District Prosecutors’ Office on December

At around 17:50 on March 31, 2015, the Defendant continued to take a bath to E while drinking alcohol at the Defendant’s house located in Suwon-gu D and in the first floor.

이에 피해자가 “엄마에게 욕설을 하지 말라”고 말하자, 피고인은 격분하여 부엌에 있던 음식 그릇을 집어 들어 피해자를 향해 던지며 “네가 뭘 안다고 그러냐, 오늘 한번 죽어볼래”라고 욕설을 하면서 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 3 ~ 4회 가량 때리고, 거실에 놓여 있던 항아리 뚜껑을 들어 피해자를 향해 던지고, 그 과정에서 놀라 넘어진 피해자의 안면부를 발로 1회 밟았다.

As a result, the defendant committed physical abuse against a child that may injure the child's body or injure the physical health and development of the child.

2. A intimidation: (a) on April 1, 2015, at around 01:30 and around 1, 2015, the Defendant was investigated by the Suwon Police Station in relation to the Defendant’s location C and returned home; (b) subsequently, the Defendant threatened the victim E (age 43) who is one’s wife, with a view to complying with the reporting to the police by the police. However, the victim did not open the visit; (c) when the victim was frighted to walk, fright to walk with the head of the visit; and (d) the Defendant fright to walk with the knife, knife the knife and throw away the knife at all by a multi-knife.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of C and E;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Article 71(1)2 of the Child Welfare Act and Article 17 subparag. 3 of the Child Welfare Act (the occupation of child abuse) for criminal facts, the applicable law and the punishment for the selective punishment.