beta
(영문) 서울고등법원 1991. 04. 17. 선고 90구12092 판결

외국법인의 소득세 원천징수의무[국패]

Title

Obligation of a foreign corporation to withhold income tax

Summary

There is no express provision excluding foreign corporations with no domestic place of business from income tax withholding agents, and foreign corporations with no domestic place of business or place of business are included in income tax withholding agents.

The decision

The contents of the decision shall be the same as attached.

(a) Obligation to withhold income tax of a foreign corporation which has no branch or business office in Korea;

(b) Whether the owner is liable to withhold income tax from the person who paid the source income by auctioning the securities

Summary of Judgment

A. Although a taxing authority, which is a part of the governing authority, is not imposed on all citizens of Korea and on all acts within the territory of Korea, a foreign corporation cannot be taxed on any acts outside the territory of Korea, a foreign corporation may also be taxed in cases where the acts conducted within the territory of Korea are subject to taxation under the current tax law, and there is no express provision excluding a foreign corporation which has no domestic place of business from the income tax withholding agent, in light of the fact that there is no express provision excluding a foreign corporation which has no domestic place of business from the income tax withholding agent, a foreign corporation which has no branch or place of business in Korea under the current Income Tax Act

B. Under the provisions of Article 540 (2) and (3) of the Civil Procedure Act, which applies mutatis mutandis to the voluntary auction of securities, the successful bidder shall pay the total amount of the successful bid price to the head of the office by the date of auction or the date of payment separately determined, and the amount of the successful bid price cannot be paid after deducting the equivalent amount from the successful bid price under the Income Tax Act, so the successful bidder has no intention to withhold the income tax on the owner of the object of auction. If the successful bidder does not withhold it from the domestic affairs and pay the equivalent amount as the auction price, or receives the first priority from the office of month, the auction price to return to the secured party is reduced and the income tax which comes due after the establishment of the security right is established is no more than the secured bond, and thus it shall not be permitted. Accordingly, the same shall apply to the case where the successful bid price is paid by the method of offsetting.

[Reference Provisions]

Articles 1, 10 and 178 of the Income Tax Act, Article 22 of the former Enforcement Decree of the Income Tax Act

Text

The disposition of imposition of KRW 2,200,000,000 against the Plaintiff on November 2, 1989 by the Defendant shall be revoked. The litigation costs shall be borne by the Defendant.

Reasons

1. 성립에 다툼이 없는 갑 제1,11,14,15,16호증, 을 제1호증의 1,2, 을 제2,3호증의 각 기재에 변론의 전취지를 모아보면, 원고회사는 일본국의 법률에 의하여 설립되고 본점을 일본국에 두고 있으며 우리나라에 지점 또는 영업소를 두고 있지 아니한 외국법인으로서, 비거주자인 소외 윤ㅇㅇ에 대하여 가지는 일화 금 1,750,000,000엔의 대여금채권담보를 위하여 위 소외인 소유의 내국법인 서울ㅇㅇ 관광주식회사의 주식 250,000주에 대하여 질권을 설정하였다가 위 소외인이 채무를 변제치 아니하자 수원지방법원 성남지원 소속 집달관에게 위 주식에 대한 임의경매를 신청하여 1989.8.1. 경락대금 20,000,000,000원에 원고 자신이 경락을 받고 그 대금 중 집행비용에 해당하는 금 63,009,620원은 현금으로 납입하고 나머지 금 19,036,990,380원에 대하여는 모두 질권자인 원고에게 교부될 금원이어서 서로 상계처리함으로써, 경락대금을 모두 납입한 사실, 이에 피고는 비거주자인 위 윤ㅇㅇ가 내국법인인 서울ㅇㅇ 관광주식회사의 주식을 경매의 방법으로 양도하여 취득한 대가 금 20,000,000,000원은 소득세법 제134조 제12호 소정의 국내원천소득에 해당되고, 위 윤ㅇㅇ는 국내에 사업장이 없는 비거주자이므로 위 국내원천소득을 지급하는 자인 원고가 소득세법 제178조 제1항 제4호에 따라 위 소득의 100분의 10에 해당하는 소득세를 원천징수하여 납부하여야 할 의무가 있는데도 이를 이행치 아니하였다 하여 1989.11.2. 원고에 대하여 위 소득세(원천분) 금 2,000,000,000원에 원천징수납부 불성실 가산세 금 200,000,000원을 덧붙여 금 2,200,000,000원의 납부를 고지하는 이 사건 과세처분을 한 사실을 인정할 수 있고 달리 반증이 없다.

2. The plaintiff argues that, as for a foreign corporation which has no branch or business office in Korea as shown in the plaintiff corporation, taxation right, which is part of the governing power in Korea, cannot be imposed. Second, in the interpretation of the current Income Tax Act, the plaintiff's foreign corporation like the plaintiff cannot be deemed as included in the income tax withholding agent. Third, in the auction procedure, since the person who pays the price to the owner of the object of auction is not the successful bidder, but the court or the office of the auction is considered as the withholding agent, the successful bidder cannot be deemed as the withholding agent, regardless of the fact that the court or the office of the auction executive is considered as the withholding agent. Further, the successful bidder cannot pay only the remainder which is calculated by deducting the total amount of the successful bid price and the income tax amount from the successful bidder cannot be paid to the executive agency, so it is impossible to impose the withholding duty on the plaintiff as the successful bidder

3. As to the plaintiff's first argument, since the right to impose taxes, which is a part of the right to impose taxes on all citizens and all acts within the territory of the Republic of Korea, a foreign corporation cannot impose taxes on acts outside the territory of the Republic of Korea. However, even a foreign corporation may impose taxes on the Korean government if it commits an act subject to taxation within the territory of the Republic of Korea, and as seen earlier, the plaintiff corporation paid a successful bid price corresponding to domestic source income for the acquisition of stocks within the territory of the Republic of Korea. As such, if the act is subject to taxation under the current tax law of the Republic of Korea, it may be imposed. Accordingly, the plaintiff'

In addition, with respect to the principal place of tax payment, Article 1 (2) of the Income Tax Act provides that the principal place of tax payment includes residents (Article 1 (1) 1), non-residents (Article 1 (2) of the Income Tax Act), domestic corporations with the principal place of tax or principal office in Korea (Article 3) and other withholding agents (Article 178 (1) of the Income Tax Act (Article 178 (1) of the Income Tax Act). Article 178 (1) of the same Act provides that the person who pays domestic source income to non-resident who has no place of business in Korea is liable to withhold income tax (Article 10 (1) of the Income Tax Act), and Article 10 (2) of the Income Tax Act provides that if a withholding agent under subparagraph 4 of Article 178 of the Enforcement Decree of the Income Tax Act is a non-resident (Article 178 (2) 2), a domestic corporation's domestic place of tax payment shall be excluded from the place of tax payment under Article 28 (1) 3) of the Income Tax Act.

다음 셋째 주장에 관하여 보건대, 채권자의 신청에 의하여 법원이나 집달관이 담보권의 실행을 위한 경매를 실시하는 경우 법원이나 집달관은 경매실시기관에 불과할 뿐, 양도인이나 양수인의 지위에 있다 할 수 없고 경매목적물의 소유자가 양도인, 경락인이 양수인으로서 대금을 지급하는 자에 각 해당한다 할 것이므로, 이 사건에 있어서 비거주자인 위 윤ㅇㅇ에 대하여 국내원천소득금액인 위 주식양도대금을 지급하는 자는 집달관이 아니라 원고라 할 것이니, 원고가 아닌 집달관이 국내원천소득금액을 지급한 자로 원천징수의무자에 해당한다는 원고의 주장은 이유없다 할 것이나, 한편 유가증권의 임의 경매에도 준용되는 민사소송법 제540조 제2항은 경매물의 인도는 대금과 상환하여야 한다 , 제3항은 최고가 경매인이 경매조건에 정한 지급기일에 대금의 지급과 물건의 인도를 해태한 때에는 재경매하여야 한다. 지급기일을 정하지 아니한 경우에 경매기일의 종료 전에 대금의 지급과 물건의 인도청구를 해태한 때에도 같다 고 규정하고 있어 경락인은 경락대금 전액을 경매기일이나 별도로 정한 대금지급기일까지 집달관에게 지급하여야 하고, 소득세법상 원천징수의무가 있다 하여 그 금액만큼을 경락대금에서 공제하고 지급할 수 없으므로 원고와 같은 경매취득자는 경매목적물 소유자에 대한 소득세를 원천징수할 방도가 없으며, 가사 이를 원천징수하여 그 금액만큼을 경매대금으로 지급치 아니한다거나 또는 집달관으로부터 그 금액을 우선 교부받는다면 이는 담보권자에게 돌아갈 경매대금이 그만큼 감소하고 담보물권이 설정된 뒤에 납기가 도래한 소득세를 그 담보채권보다 우선하여 징수하는 셈이 되어 허용될 수 없다 할 것이니, 결국 원고와 같이유가증권을 경락취득함으로써 그 소유자에게 국내원천소득금액을 지급한 자에게는 원천징수의무가 없다고 보아야 할 것이고, 그러한 이치는 이 사건에 있어서와 같이 상계의 방법에 의하여 경락대금을 납입하는 경우에도 동일하다고 할 것인 즉, 이 점을 지적하는 원고의 주장은 이유있다.

4. 그렇다면, 원고에게 위 윤ㅇㅇ에 대한 소득세를 원천징수할 의무가 있음을 전제로 한 이 사건 과세처분은 위법하다 할 것이므로 그 취소를 구하는 원고의 청구는 이유있어 인용하고 소송비용은 패소자인 피고의 부담으로 하여 주문과 같이 판결한다.