Residential Suwon City

Standard place of registration

1. Child Welfare Act violation

피고인은 2014 . 11 . 25 . 술에 취해 아들인 피해자 서ㅁㅁ ( 16세 ) 의 뺨을 때리고 손을 쳐서 피해자의 오른손 검지손가락이 골절되게 하는 등 치료일수 미상의 상해를 가하여 같은 해 12 . 22 . 수원지방검찰청에서 상해죄로 기소유예 처분을 받은 전력이 있다 .

On March 31, 2015, at around 50:50, the Defendant continued to take a bath at the Defendant’s house located in the Suwon-si, Suwon-si, and continued to take a bath at the Defendant’s house, who is his wife.

이에 피해자가 " 엄마에게 욕설을 하지 말라 " 고 말하자 , 피고인은 격분하여 부엌에 있 던 음식 그릇을 집어 들어 피해자를 향해 던지며 " 네가 뭘 안다고 그러냐 , 오늘 한번 죽어볼래 " 라고 욕설을 하면서 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 3 ~ 4회 가량 때리고 , 거실에 놓여 있던 항아리 뚜껑을 들어 피해자를 향해 던지고 , 그 과정에서 놀라 넘어 진 피해자의 안면부를 발로 1회 밟았다 .

Accordingly, the defendant committed physical abuse against a child that may injure the child's body or injure the physical health and development of the child.

2. Intimidation;

피고인은 2015 . 4 . 1 . 01 : 30경 , 제1항 기재와 같이 피고인이 서□□을 때린 것과 관 련하여 수원중부경찰서에서 조사를 받고 집으로 귀가한 다음 , 자신의 처인 피해자 강 ㅁㅁ ( 43세 ) 가 경찰에 신고한 것을 따지기 위해 피해자가 있는 안방으로 들어가려 하였 으나 피해자가 방문을 열어주지 않자 , 방문을 주먹으로 때리고 발로 걷어차며 " 씨발 문 안 열어 , 전부 다 칼로 찔러 죽여 버리고 나는 교도소 가서 살고 나오면 된다 " 라고 말하여 피해자를 협박하였다 .

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The written statement of each police officer made to △△, Seo-gu, and △△;

1. On-site photographs;

Application of Statutes

1. Relevant Article of the Criminal Act and the selection of punishment for the crime;

Article 71(1)2 of the Child Welfare Act, Article 17 subparag. 3 (the point of child abuse), Article 283(1) (the point of intimidation) of the Criminal Act, and each choice of imprisonment, respectively.

1. Aggravation for concurrent crimes;

Articles 37 (former part), 38 (1) 2, and 50 of the Criminal Act

Reasons for sentencing

The crime of abuse and intimidation of this case is committed on the grounds that the nature of the crime is not good in light of the form and background thereof, and thus, a sentence of imprisonment is to be imposed.

The period of imprisonment, along with the above circumstances, shall be ten months in consideration of such circumstances as the scope of express sentencing guidelines for the crime of violating the Child Welfare Act, including the imprisonment of six months to one year), the relationship with the victims, etc.

[Scope of Recommendation Form]

General Criteria for Organic Abuse: Type 2 (Serious Abandonment and Abuse). Basic area (from June to June)

【Special Convicted Persons】

None