beta
(영문) 서울중앙지방법원 2013.06.12 2013노1446

강제추행

Text

The prosecutor's appeal is dismissed.

Reasons

1. 2. When considering the difference between the method of assessing credibility of the first instance court and the appellate court based on the spirit of substantial direct examination adopted by the Criminal Procedure Act as an element of the trial-oriented principle, the court below’s determination is sufficient to maintain the first instance court’s determination on the credibility of the statement made by a witness of the first instance court, unless there are extenuating circumstances where it is clearly deemed that the first instance court’s determination on the credibility of the statement made by the witness of the first instance court was erroneous in light of the contents of the first instance court’s ruling and the evidence duly examined in the first instance court, or where it is deemed that it is remarkably unreasonable to maintain the first instance court’s determination on the credibility of the statement made by the witness of the first instance court, even though the first instance court’s determination on the credibility of the statement made by the witness of the first instance court differs from the appellate court’s determination, the appellate court should not reverse the first instance court’s determination on the credibility of the statement made by the witness of the first instance court (see, e.g., Supreme Court Decision 2015Do13154, supra).

(See Supreme Court Decision 2006Do4994 delivered on November 24, 2006). In light of such legal principles, each of the statements made by the victim in the investigation agency and the court of first instance are not consistent before and after, or at the time of the instant case.