If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

The Defendant is an employee of “C” store on the first floor of Songpa-gu Seoul Songpa-dong 40-1, Songpa-gu, Seoul, and the victim D (the age of 25) is an employee of a competitive store that is adjacent to the said store.

피고인은 2012. 7. 14. 17:08경 위 ‘E’ 매장 앞에서, 피고인이 응대 중인 손님을 피해자가 가로챘다는 이유로 화가 나, 피해자에게 “야 씨발년아! 뒤 창고로 나와”라고 소리치고, 피해자가 이에 불응한 채 화장실 쪽으로 가자 그 뒤를 따라가 손으로 피해자의 뒷머리를 1회 치고, 이를 방어하려는 피해자의 양손을 붙잡아 깍지를 끼고 수회 꺾어 바닥에 넘어뜨린 후, 손으로 피해자의 팔 부분을 할퀴었다.

As a result, the defendant got off the left side of the victim who needs approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D and F;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (D);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.