beta
(영문) 창원지방법원 2014.02.05 2013고단3556

사기등

Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and two months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was entrusted with the occupational ability development training on the vehicle inspection process by the victim Republic of Korea on June 2010, as the president of the CAF in Kimhae-si B.

In the above training process, training was conducted by receiving full tuition fees from trainees before the commencement of each training course, and after the completion of the training course, it was possible for trainees to receive 80% of the tuition fees from the victims as subsidies for the improvement of worker's ability by proving that the attendance rate of trainees exceeds 80% and the tuition fees was actually paid by submitting a copy of the attendance register and a copy of the tuition fee to the head of the Busan Regional Employment and Labor Office.

The Defendant, with the perception of doing this business, has submitted a false document to obtain a subsidy by fraud.

On July 2010, the Defendant visited the Busan Regional Employment and Labor Agency of the Busan Regional Employment and Labor Office, 611-5, the Busan Regional Employment and Labor Office, which was located in the Busan Regional Employment and Labor Office, to pay the lecture fees for the workers of the workplace skill development team of the said center. As to the vehicle inspection training course from June 21, 2010 to July 20, 2010 of the said Institute, the Defendant submitted a copy of the attendance book, a copy of the receipt of tuition fees, to the effect that “eight trainees, such as D, were registered while paying 400,000 tuition fees, and were ordinarily present in the training course.”

However, the above D was registered in the above process without the consent of the principal, and six of the above eight were registered with the consent of the principal, but the remaining one was registered with the consent of the principal, but there was no tuition fee of KRW 400,000.

The Defendant, by such means as above, by deceiving the above person in charge of payment, received the transfer of KRW 2,469,360 ( KRW 308,670 x 8) in total from each of the 308,670s to each of the accounts on August 2, 2010.

The defendant shall be the defendant.