beta
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2019.06.13 2019고단932

상해등

Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for six months, by a fine of 5,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 02:40 on March 12, 2019, Defendant A: (a) was arrested as a flagrant offender of the crime of assault by taking the neck of C (the age of 58) who is a taxi driver; (b) was arrested as a flagrant offender of the crime of assault at his face; and (c) took custody of the documents to be taken into custody of the instant police box located in D at the time of strike; (d) expressed a desire to b) and expressed the face of the victim F(the age of 47), who is the police officer assigned to the said police box that tried to restrain himself/herself from taking care of his/her head, and committed assault, such as taking one time the face of the victim F(the age of

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to global conditions and criminal investigation, and at the same time, damaged the character of public play that requires approximately two weeks medical treatment.

2. Defendant B, around 01:30 on the same day, arrested Defendant B as a flagrant offender of the crime of assault as an act of assault, and committed assault, such as the following: (a) the spacker A, who was arrested as a flagrant offender of the crime of assault; (b) the spacker B’s wheels to force the victim I (age 29); and (c) the victim J(age 48)’s left side buck with his hand.

As a result, the Defendant interfered with police officers' legitimate performance of duties concerning the processing of 112 reports and criminal investigations, and at the same time, the victim I suffered damage to scambling that requires approximately 2 weeks of treatment, and damaged scams that require approximately 2 weeks of treatment to the victim J.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to K, F, and J;

1. C’s statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing the obstruction of performance of official duties, photographs, photographs, CCTV images CDs, diagnostic records (I,F, J), BOD CAM images;

1. Article applicable to criminal facts;

(a) Defendant A: Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury) and Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the execution of public duties);

B. Defendant B: Article 136(1) of each Criminal Code (the point of obstruction of performance of official duties) and Article 257(1) of each Criminal Code (the point of injury)

1. Commercial concurrent defendants: Articles 40 and 50 of the Criminal Act

1. Selection of punishment;

A. Defendant A: Imprisonment.