beta
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.09.13 2017고단1433

상해등

Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 30, 2017, the Defendant obstructed the victim’s business operation by force for about 10 minutes, such as: (a) the victim G in the marine transportation Daegu F, who tried to see in a breath under the influence of alcohol, and (b) the victim intending to see in a breathy; and (c) the victim boomed with the large interest of “Crhee Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie I am.”

2. On March 30, 2017, the Defendant: (a) was invited from the K main office located in the Busan Shipping Daegu High Court on the part of the Defendant to leave from the K main office on March 30, 2017; (b) was dispatched upon the 112 report to the Busan High Coast Guard, the Defendant was recommended from the K main office from the K main office in the Busan High Coast Guard, to leave from the K main office; and (c) was changed to the K main office; and (d) was reported to the K main office in the Busan High Coast Guard; and (e) was

“Along with the great desire to take the face of the I, and assaulted on the I’s face once by drinking, and on the I’s bridge once, by driving the I’s bridge.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers regarding the handling of reported cases.

3. On March 30, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties of M and the Defendant injured the Defendant, on the same grounds as indicated in paragraph (2) around March 21, 2017, who was arrested as a flagrant offender and was going to a Lane located in the Busan Shipping Daegu N, Busan. On the back of the said Rab, the Defendant assaulted the Defendant, who was on the back of the said Ma’s back, with knee.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers regarding the arrest of flagrant offenders, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim M, such as spawn, which requires approximately a week medical treatment.

4. The Defendant interfered with the performance of official duties of theO and the Defendant injured theO on the part of the Lbucks located in the Busan Shipping Daegu N around 3th day, and the security guards used the Defendant’s lock to ask the Defendant’s lock on the part of the bucks located in the Lbucks located in Busan Shipping Daegu N, and the security guards used the Defendant’s lock on the part of the bucks.

Accordingly, the defendant needs to be treated for about 15 days at the same time as the police officer's legitimate performance of duty is hindered.