beta
(영문) 의정부지방법원 2017.03.29 2016고단5176

사문서위조등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who works in the 8th floor office of the Gyeonggi-do Government, and in the general affairs of “D”.

The Defendant attempted to operate a marina shop in E at the time of the Gyeonggi-do Government, but the operating fund was raised, and the Defendant knew of the receipt of the introduction from F.

G prepared a lease agreement in the name of "D", and delivered it as security, and had money borrowed from G.

1. The Defendant did not have been delegated with the disposal of the building C or the preparation of the shop charter contract at the time of the government of the Gyeonggi-do owned by “D”.

On January 6, 2015, the Defendant instructed F to prepare a commercial lease agreement at the office of the 8th floor of the building in the Dong-si, Gyeonggi-do, and the said F, using a computer, to pay as follows: “The location: 6th floor in the city of Gyeonggi-do, the 3rd floor in the city of Gyeonggi-do, the deposit money: the KRW KRW 6th floor in the city of Gyeonggi-do, the deposit money: the name of the lessor: D, the lessee: I, G, and the lessor and the lessee are the leased deposit and the rent by agreement only in the lease of the said real estate.

A lessor shall deliver the said real estate to the lessee by January 6, 2015 in a condition that it can be used for the purpose of the lease, and the lease period shall be from the date of delivery to January 6, 2017.

“ .....” written and printed.

Afterwards, the Defendant, using the black pentle, stated that he is A in the resident registration number column of the lessor’s agent in the commercial lease contract printed out as above, and affixed the Defendant’s seal prepared in advance on his name, and affixed the D seal prepared in advance on the side of the “D”.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant drafted a chapter 1 of the Commercial Building Lease Contract in the name of D, which is a private document on rights and obligations, using the qualification of the agent of the above D.

2. On April 15, 2015, the Defendant forged a private document, commercial buildings at the 8th floor office of the Gyeonggi-si Office in the Government of Gyeonggi-do, and F.