beta
(영문) 대전지방법원 2016.08.12 2016고정492

상해등

Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of two million won, and Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and the victim D (n, 68 years old) are known in the same beauty art room, and the defendant B and the victim are residing in the same house as the sixth degree of relationship.

1. Defendant A, on October 14, 2015, at around 21:30, the victim B and the victim D residing in Dong-gu Daejeon-gu Daejeon-dong-gu, Daejeon-dong-gu, and the victim D, entered the same residence after drinking with the above victims, and Defendant A expressed the victim D, “I am well aware of the fact that I would have come to know of the fact that I would have come to know of the fact that I would have come to know of the fact that I would have come to know of the fact that I would have come to know of the fact,” and Defendant B expressed the victim B to the victim B, “I am to come to am.,”

The bp. B was called the bp. B’s bp. B’s bp., being towed out of the residence, being taken back from the corridor of the 1st floor of the bp. to the above bp. B’s face face from the bp.m. to the above bp.m., and the bp. was bp. twice as drinking by the victim D.

As a result, the defendant added the victim B to the victim B, who was in need of treatment for about 14 days, and assaulted the victim D.

2. 피고인 B 피고인은 전항과 같은 일시에 위 빌라 앞 노상에서, 전항과 같은 피해자 A의 폭행에 대항하여 피해자를 밀어 넘어뜨리고, 넘어져 있는 피해자의 옆구리와 얼굴 부위를 발로 수회 찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the dynasium, cerebral sale, thale, salvine, dynasium, dynasium, dynasium, dynasium, dynasium, etc.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Part concerning B and D statements of the police suspect interrogation protocol (No. 2, suspect B, victim D) against the defendant

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Each police statement made to D, G, and H;

1. Investigation report (as to whether the entrance door of the victim’s residence is electronic)

1. An injury diagnosis certificate (B);

1. Four copies of photograph (suspect B and on-site photographs, etc. of the suspect B) / [Defendant B]

1. Statement by the defendant in court;

1.Each of D, G, and H.