beta
(영문) 서울서부지방법원 2019.05.16 2018고단4443

사기

Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of two years and three months.

The evidence No. 1, 2, and 3 seized shall be confiscated from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

On March 17, 2016, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for special injury in the Nam-gu District Court of Gwangju, Gwangju, and completed the execution of the sentence on September 16, 2016.

피고인은 2018. 3. 1.경 대한민국을 떠나 중화인민공화국(中華人民共和國) 산둥성(山東省) 칭다오(靑島)로 직접 가서, 그곳에서 대한민국에 있는 불특정 다수의 피해자들에게 전화를 걸어 스스로를 금융기관 종사자 또는 수사기관의 구성원임을 사칭(詐稱)하는 수법으로 금품을 편취하는 전화금융사기(이른바 ‘보이스피싱’)를 하고 있던 성명을 특정할 수 없는 자들의 집단에 합류한 다음, 직접 금융기관 종사자 또는 수사기관의 구성원 등이라 행세하면서 불특정 다수의 피해자들에게 거짓말을 하는 역할을 수행하였다.

Since then, the facts charged that the Defendant returned to the Republic of Korea on March 23, 2018 and committed the above crime, the Defendant was indicted with the Suwon District Court’s Ansan Branch on September 28, 2018. However, the Defendant thought that he/she would use more money prior to being sentenced to severe punishment by acquiring it through “scaming” and using it in mind before being admitted to the correctional institution in the instant case. The Defendant found social relation network services (SNS, Societ Network Service) such as “C” (SNS,” which was discovered by suggesting “scaming” or inputting search terms to be used to participate in the crime, such as “scaming” on the Internet search portal site. This led to the Defendant’s performance of the role of “scaming” of the organization “scaming”.

1. A person who is not capable of identifying the name of the crime against the victim B shall set up a so-called “col center” with equipment capable of transmitting or receiving wired or wireless telephones at any place outside the territory of the Republic of Korea for the purpose of avoiding the tracking of the investigative agency and for many unspecified persons living in the territory of the Republic of Korea.