beta
(영문) 인천지방법원 2014.09.24 2014고단5070

폭행등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 19, 2014, at around 19:50, the Defendant: (a) received a report from a family member D in front of Bupyeong-gu Incheon, Bupyeong-gu, Incheon; and (b) went on the patrol (No. 52) back to the back seat of the police officer called up.

At the back of the patrol car, the Defendant laid the arms of E in Incheon Bupyeong Police Station belonging to the Defendant, where he was seated on the left side of the Defendant, and she saw it as “Ne is a police officer or a police officer's power-driven.” The Defendant saw it to restrain the Defendant by a slope G belonging to the Fa of the Incheon Police Station where he was seated on the driver's seat of the said patrol car, she turned out to the driver's seat to the upper part of the above G's right side, and assaulted the Defendant at the top of the said patrol box, going back to the left side of the above H, thereby going back to the top of the defect where H was trying to restrain the Defendant.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the dispatch of a report by the above G and H 112.

2. The Defendant was arrested in a flagrant offender under suspicion of obstruction of performance, etc. of official duties, such as the statement in paragraph (1), and was admitted to the detention room of the Incheon Bupyeong-gu Incheon Metropolitan Police Station located in 104.

At around 23:00 on the same day, the Defendant saw a disturbance, such as her franch and panty, in the above detention room, and assaulted the I's chest by drinking her franch to the franch I working in the above detention room.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the management of the detention room of the above I.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of H and G;

1. Investigation report (insular disturbance within the Busan Police Station);

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing photographs and site photographs;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62(1) of the Criminal Act (Article 62(1) of the Criminal Act (i.e., confessions and reflects the instant crime, and deposits for police officers G and H).