beta
(영문) 서울중앙지방법원 2016.04.27 2015가단5042554 (1)

용역비

Text

1. The Defendant’s KRW 118,962,33 as well as the Plaintiff’s KRW 5% per annum from March 28, 2015 to April 27, 2016.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is engaged in the clothes design business under the trade name C.

The defendant is a company that produces and sells children's goods in China.

B. On June 10, 2014, the Plaintiff entered into a design planning agreement with the Defendant to design and produce samples in 2015 S/S ( spring/S), F/W (A/B) of the Defendant’s children’s brand.

(hereinafter “instant contract”). Article 3 Terms and Conditions of Contract

1. The planning that Party A commissions to Party B shall be equivalent to the 550 Cost 1 year S/S 200 Cost , the FAL 200 Cost , the WINTER 150 Cost , and any subsequent change after consultation shall be determined under the coordination between Party A and B.

Matters that are not agreed upon by each other shall be liable for compensation to each other.

2.The cost of the proceeding of the planning items as requested by A to B shall be borne in full by A, and A shall share the results after receiving the orders and pay planning fees to B.

3. Eul shall have completed the results ten days prior to the consultation held to Gap.

The design of the number of Costa Star days contracted, the Aarker's, the pattern, the production work instruction, the pattern, and the co-road map shall be completed, and shall be supplied to the A.

(Provided, That the manufacture of Kadada shall be determined after consultation)

4. A may request Party B to carry out franchison one time per City Pison, and may request Party B to cooperate in the redevelopment of original and original parts and the progress of sampling in order to complete the product.

Article 4 Payment

1. The settlement amount of planning expenses shall be in accordance with the attached Form;

2. If the supply of Party B is completed without any defect in the product, Party A shall pay Party A the price for the planning cost in cash within 50 days from the date of the SP Pool Pool Pool, in accordance with the payment rules

3. The planning costs under paragraph 1 shall be 10% of the final amount awarded by the planning items provided to A by B, and A shall share in writing the quantity and amount of the results of the receipt accurately to B.