beta
(영문) 인천지방법원부천지원 2020.02.13 2019가단21448

손해배상(기)

Text

1. The Defendant: (a) KRW 11,662,735 to the Plaintiff and KRW 5% per annum from March 16, 2018 to February 13, 2020; and (b) February 14, 2020 to the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

가. 피고는 2018. 3. 16. 원고의 뺨을 때려 원고를 넘어뜨리고, 발로 원고의 복부를 걷어찼으며, 원고의 뺨을 때려 원고를 바닥에 쓰러지게 하여 원고는 약 6주 간의 치료가 필요한 우측 원위쇄골 골절 및 우측 주관절 탈구 등의 상해를 입게 되었다

(hereinafter “instant accident”). (b)

On March 16, 2018, the Plaintiff received non-confiscing fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral, right-hand fluoral fluoral fluorals,

C. On April 17, 2018, the Plaintiff filed a complaint against the Defendant for the crime of injuring the Defendant. On February 19, 2019, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 3 million for the following facts constituting an offense, under the control of the General Military Court of the Operation Headquarters No. 2018Da144, Feb. 19, 2019. The said judgment became final and conclusive on March 1, 2019.

피고는 2018. 3. 16. 새벽경 부천시 C건물, D호에서 원고로부터 손으로 뺨과 얼굴, 몸을 수회 맞자 화가 나 손바닥으로 원고의 뺨을 1회 때려 원고를 넘어뜨리고, 원고로부터 머리채를 붙잡히고 주먹으로 얼굴을 수회 맞자 화가 나 원고의 손을 붙잡고 원고를 밀어 넘어뜨린 뒤 발로 원고의 복부를 1회 걷어찼으며, 원고가 피고에게 달려들자 원고의 뺨을 손바닥으로 1회 때려 원고를 넘어뜨려 원고에게 약 6주 간의 치료가 필요한 우측 원위쇄골 골절 등의 상해를 입게 하였다.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence 1, 2, 9, Gap evidence 3-1, 2, Eul evidence 2-2, Eul evidence 2-5, 6, 13, and 31, and the purport of the whole pleadings

2. Determination

A. According to the above facts of recognition, the defendant's act of injury to the plaintiff constitutes a tort that infringes on the plaintiff's body, and the defendant, as an offender of the above tort, is liable to compensate the plaintiff for the damages suffered by the plaintiff due to the above tort. 2) The evidence mentioned above, and Articles 12 through 12.