beta
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.07.03 2014고합122

공직선거법위반

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000 (No. 2,000).

When the defendant does not pay a fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

On March 12, 2014, the Defendant registered as a preliminary candidate on June 12, 2014 in order to run into D parties to the C constituency of the 6th National Assembly member of the Gyeonggi-si Provincial Council of the Korean Local Election, which was enforced on June 4, 2014.

Except as otherwise provided for in the Public Official Election Act, no one shall conduct an election campaign by means of propaganda facilities or tools, various printed matters, broadcasting, newspapers, news communications, magazines, other publications, campaign meetings, debate meetings, debate meetings, native folks meeting, alumni meetings, neighbors' meeting, information and communications, establishment of an election campaign organization or private organization, door-to-door visit, or other methods, and make a false public announcement of any false fact about the place of birth, status, occupation, career, property, personality, act, activity, organization to which a candidate belongs, etc. for the purpose of election, or by means of a speech, broadcast, newspaper, communication, magazine, poster, propaganda document, etc., for the purpose of election.

그럼에도 불구하고, 피고인은 선거운동기간 전에 선거운동을 하기로 마음먹고, 2014. 4. 2.경 사전투표홍보 현수막을 제작하면서 사실은 예비후보자 신분임에도 등록된 후보자인 것처럼 “5. 30(금) ~ 31(토) 오전 6시~오후 6시 바쁘실 땐 사전투표 시의원후보 A”이라고 허위 사실을 기재하고, 유권자들에 대한 사전투표홍보 목적보다는 피고인의 선거운동을 위하여 “시의원후보 A”이라고 기재한 부분이 현수막의 2/3를 차지하도록 현수막을 제작하였다.

On April 3, 2014, the Defendant posted a banner at 19 places, such as posting a banner manufactured as above, in Gwangju-si, Gwangju-si, and published false facts as to the Defendant’s status, and carried out prior election campaigns at the same time.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The police statement concerning G;

1. Investigation report (report on confirmation of the date of registration of preliminary candidates for suspects);

1. Plave cards and photographs-related Acts and subordinate statutes.

참조조문