beta
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.11.24 2015고단2191

도로교통법위반(음주운전)

Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be postponed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 12, 2007, the Defendant received a summary order of KRW 700,000 from the Seoul Western District Court to a fine of KRW 100,000 as a crime of violating the Road Traffic Act. On July 13, 2012, the Defendant received a summary order of KRW 5 million as a crime of violating the Road Traffic Act (driving) from the Seoul Central District Court.

On June 25, 2015, at around 01:15, the Defendant driven a vehicle from the active road located in the Seongbuk-gu, Sungnam-si to the front road of Gwangju-si, which is under the influence of alcohol content of about 0.137% in the 2km section from around 01:15 to around B of Gwangju-si.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

2. A written report from an employer;

3. Previous convictions in judgment: Application of Acts and subordinate statutes concerning criminal records and investigation reports.

1. Relevant Articles 148-2 (1) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act concerning the facts constituting the crime. Article 148-2 (1) of the same Act.

2. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

3. Article 62 (1) of the Criminal Act;

4. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;