beta
(영문) 서울중앙지방법원 2016.07.20 2016고단657

폭력행위등처벌에관한법률위반(공동주거침입)등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a member of the Korean Democratic Trade Union (hereinafter referred to as the “Korean Democratic Trade Union D Senior Branch”) under the Korean Democratic Trade Union Federation.

[ 사건 배경] 주식회사 대우건설은 2014. 8. 경 포 천시 E에 총 사업비 9,732억 원을 들여 2017. 2. 경 준공을 목표로 940㎽ 급 LNG 복합 화력발전소 건설공사를 착공하였고, 그 무렵 F 등 협력업체에 위 건설공사 중 일부를 도급하였다.

In the case of employing workers who will work at the construction site after having been awarded a contract for a part of the construction work, the government decided that the government-invested branch of the Korea Trade Union (hereinafter referred to as the "Korea Labor Union D Senior District Branch") mainly employs union members, who are affiliated with the Korea Trade Union Federation (hereinafter referred to as the "Korea Labor Union D Senior District Branch"), and treatment Construction Co., Ltd. operates it in its hinterland.

In this regard, the branch of Daewoo Construction Co., Ltd. (D Senior D) held an assembly of the "2015 Construction Workers' Round Resolution Meeting" in front of the building for treatment construction, which is the contracting company, from May 26, 2015, to pressure the construction of treatment company, which is the contracting company, in order to employ union members belonging to Daewoo Construction Co., Ltd. (D Senior Do Senior) and guarantee the entry of union members into the construction site, from May 26, 2015 to the Seoul Jongno-gu newspaper.

[Criminal facts]

1. On May 26, 2015, the Defendant participated in the assembly of the “2015 Resolution Meeting for the Round of Construction Workers” in front of the Jongno-gu Seoul Jongno-gu Newspapers on May 15:10, 2015 and intruded with the first floor of the Construction Building with 100 labor union members and the first floor level of the construction site for the purpose of securing the right to access the construction site of the executive officers of the branch office, a general D major D major D major D major, by pressureing the construction of treatment to secure the access right to the construction site of the company.

After that, 100 teachers, including the defendant, including the defendant, are on the 1st floor floor of treatment construction building.