beta
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2015.08.12 2015고정290

상해

Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 4. 8. 15:50경 원주시 북원로 2155에 있는 원주교도소 건축시공 산업기사 강의실에서 B와 장기를 두던 중, 피고인과 신발정리문제로 시비하여 감정이 상해 있던 피해자 C이 피고인을 빗대어 ‘다들 왈왈이냐, 신발을 개나 소나 바닥에 둔다’고 소리쳐 이에 기분이 상한 피고인이 ‘나한테 하는 말이냐’고 말했는데, 피해자가 ‘왜 반말하냐’며 양 주먹으로 피고인의 얼굴을 7-8회 때리자, 순간 격분한 피고인이 양손으로 피해자의 겨드랑이 부위를 끌어안고 들어 올린 다음 바닥에 넘어뜨렸다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the closure frame of the right-free wing frame, 7th left-hand wings, etc., which requires a stable price for about 8 weeks after the implementation of the blood static and internal static surgery.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Written self-sufficiency in D, B, and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (medical certificate and evidence photograph);

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;