beta
(영문) 서울중앙지방법원 2014.12.19 2014고정5308

경범죄처벌법위반등

Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. 경범죄처벌법위반 피고인은 2014. 5. 31. 20:50경 서울 종로구 B에 있는 서울종로경찰서 C지구대에서 술에 취해 위 경찰서 소속 경찰관 D 등을 향해 “좃또, 씹할 얼마나 처먹었냐”라고 욕을 하며 소리를 지르고, 발로 지구대 출입문을 수회 걷어차는 등 약 40분간 몹시 거친 말과 행동으로 주정하고 시끄럽게 하였다.

2. The Defendant damaged the public object by setting up a department that does not correct the lock locking device of the above entrance in order to walk the sloping door at several times, such as the date and time set forth in paragraph 1, at a place set forth in paragraph 1, so that the repair cost would be equivalent to 150,000 won.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A criminal investigation report (12 pages of investigation records), a criminal investigation report (ctv recorded data attached), and a criminal investigation report (related to a written estimate for repair);

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Relevant provisions of Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the fact of disturbance of revocation by government offices) and Article 141 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;