A Imprisonment for six months, and Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

피고인들은 2014. 7. 2. 23:45경 광주 동구 C에 있는 D주점 앞 도로에서 그곳을 지나가던 피해자 E(20세)가 피고인 B과 헤어진 옛 애인 F과 함께 있는 것을 보고 위 피해자를 F의 애인으로 오인하여 피해자에게 다가가 말다툼을 하던 중 F이 위 피해자는 애인이 아니라고 말하자, 피고인 B은 피해자에게 다가가 무릎을 꿇고 사과를 하였는데, 이에 대해 위 피해자로부터 “진심으로 사과할 것이 아니면 나이 들어서 이게 뭐하시는 겁니까, 그냥 일어나서 가세요”라는 말을 듣자 화가 나서 피고인 A은 주먹으로 피해자의 얼굴을 약 11회 때리고, 무릎으로 얼굴을 1회 가격하였고, 피고인 B은 피해자의 뒤에서 손으로 피해자의 왼쪽 어깨 부위를 잡아 바닥에 넘어뜨린 후 발로 허리부위를 1회 걷어찼다.

계속해서 피고인 A은 주먹으로 위 피해자의 얼굴을 약 18회, 배 부위를 약 6회, 발로 다리부위를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted bodily injury on the victim, such as galmp, galmp, and gymp around snow that require treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement made by the police in relation to E;

1. Application of Acts and subordinate statutes stated in a written diagnosis;

1. Relevant Article 2(2) and (1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, and Article 257(1) of the Criminal Act, and the choice of fines against Defendant A and fine against Defendant B

1. Defendant B of detention in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant A: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant A of a community service order: The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. In general within the scope of Defendant A’s recommendations, the victim unilaterally several times without extenuating circumstances between February and one year.