beta
(영문) 대구지방법원 포항지원 2018.09.12 2018고정130

상해등

Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 1,500,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is a person running “D”, “E”, and “F” in the north-Gu C market at the port of port, and Defendant A is adjacent to those operating “G” in the above C market.

1. On October 2, 2017, Defendant B: (a) around 14:40 on October 2, 2017, and around the street of “D” in the north-gu C market located in the north-gu Seoul market, North Korea; (b) Defendant B made two parts of the victim’s decentralization to the Chinese bean in Korea.

In the first time, “I am b,” and “I am am b, I am am bling the victim’s face, chest, sweld, and sweld with the victim’s scarf and sweld and sweld the victim’s sweld, and sweld the victim with approximately two weeks’ face, chest, sweld, and so on, the victim suffered injury.

2. Defendant A

A. The injured Defendant, on the same date and time as the above paragraph 1-b, and at the same place as the victim B’s above act, scam scam with her hand, and inflicted bodily injury on the victim, scambling the victim’s left hand, thereby overing the victim’s left hand for about three weeks of medical treatment.

B. On October 3, 2017, around 08:20 on October 3, 2017, the Defendant was made up of two parts of the Defendant’s report on the wrap with the husband B, as in paragraphs (a) and (2) of Article 1 of the preceding day, at the street in front of the F in the north-gu C market at the port of Mapo-si, North Korea, and as in paragraphs (a) and (2) of the preceding paragraph.

The victim, such as referring to the victim, and assaulted the victim's face and chest at one time, respectively.

Summary of Evidence

1. The Defendants’ respective legal statements

1. Each legal statement of a witness A and H;

1. The protocol of interrogation of the suspect against the defendant B (including the part concerning the statement made by the defendant A);

1. Each police suspect interrogation protocol against the defendant A (including the part concerning the statement of H);

1. Statement made by the police with H;

1. Defendants’ written statements

1. Each written diagnosis;

1. A report on internal investigation (on-site situations, statements between the parties, and photographs of damaged parts);