beta
(영문) 대전지방법원 서산지원 2018.09.03 2018고합22

공직선거법위반

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a candidate for a constituency D for a council member of the Seosan-si Council, Seosan-si, a local simultaneous election (referred to as Seosan-si E; hereinafter referred to as "election district D for Seosan-si, Seosan-si") that was scheduled on June 13, 2018, and is currently working as the representative of occupants of the apartment housing unit C in Seosan-si.

No one shall make or have another person make contributions to an election for a candidate (including a person who intends to become a candidate), and no one shall make or have another person make contributions to an election, except as prescribed by the Public Official Election Act, broadcast, newspaper, news communications, magazines, other publications, campaign meetings, debate meetings, debate meetings, alumni meetings, alumni meetings, neighbors' meetings, other assemblies, information and communications, the establishment of an election campaign organization or private organization, door-to-door visits, or other methods prior to the election campaign period.

Nevertheless, on August 8, 2017, the Defendant: (a) indicated in the facts charged in the instant case that, in relation to the participants of the instant meal site, eight (8) members including the H opposing promotion committee, J, K, L, M, N,O, P (hereinafter “observers”) belonging to the “H opposing promotion committee,” comprised of the residents of the C apartment located in the area D constituency for the election of the members of the Seocho-si, Seosan-si; (b) on August 8, 2017, the Defendant committed a violation of the Public Official Election Act due to the contribution act by each recipient of the money and valuables, in principle, by sufficiently examining the participants of the instant meal site; and (c) taking account of the fact that the Defendant and the defense counsel do not dispute the instant meal site, all other parties to the instant case are specified in the indictment without changing the procedure to the extent that they do not infringe the Defendant’s right to defense.

를 초대하여 옻닭 백숙 등의 음식과 술로 저녁식사를 하던 중 J으로 하여금 참석자들에게 ‘A 가 내년도...