beta
(영문) 수원지방법원 2016.11.29 2016고합554

살인예비

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 4. 25 12:41경 화성시 C에 있는 ‘D’ 식당에서 짬봉밥과 소주1병을 주문하여 처와 함께 식사를 하던 중 피고인이 주문한 짬뽕밥 안에 순두부가 들어 있어 식당 매니저인 피해자 E(여, 47세)와 종업원인 피해자의 딸에게 “짬뽕밥 안에 왜 두부가 들어있느냐.”라고 물어보자 피해자의 딸이 불친절한 말투로 “두부를 빼드릴까요.”라고 대답하고, 식사를 마친 뒤 피해자에게 “왜 짬뽕밥에 순두부가 있느냐.”라고 따지자 피해자가 “돈을 받지 않을 테니 그냥 가시라.”라고 대답하였다는 이유로 화가 나서 큰 소리로 이를 항의하던 중 피해자가 경찰에 신고를 하자 피고인의 처가 피고인을 식당 밖으로 데리고 나갔고, 피해자의 신고를 받고 출동한 경찰관들이 식당 밖에 있는 피고인에게 귀가를 권유하였으나 계속 화를 내면서 욕설을 하고 “내가 저년 죽이고 말꺼야.”라고 수차례 말하였다.

At around 13:08 on the same day after police officers returned to the above restaurant and the victim attempted to receive a apology, but the victim stated that the defendant "do not have any value," and the defendant was in front of the police, and the defendant tried to kill the victim who was tightly sealed.

At around 13:17 on the same day, the Defendant entered the above restaurant, approximately 30 meters away from 30 meters, purchased a knife ( approximately 33 cm in total length, approximately 20 cm in knife length) equivalent to the market value of 2,00 won, and then removed a package, put it into the inner machine, put it into the inner machine, and opened the store.

Accordingly, the defendant committed a preliminary act to kill the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement of each police statement of E and H;

1. Statement of police seizure;

1. Each police investigation report (No. 5, 9, 11, 13) 1.