beta
(영문) 수원지방법원 2017.10.17 2017구합64997

기타(일반행정)

Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. On July 20, 2016, the Plaintiff was sentenced to one year and two months of imprisonment for a violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. (fence), and was detained in a detention house in the Suwon District. An appeal was dismissed on January 13, 2017 and on April 13, 2017, respectively, and the sentence became final and conclusive.

B. On March 29, 2017, the Defendant demanded disciplinary action against the Plaintiff to the Suwon Detention House Disciplinary Committee (hereinafter “Disciplinary Committee”). On the same day, the Disciplinary Committee notified the Plaintiff of the attendance of the Disciplinary Committee.

C. Since then, on March 30, 2017, the disciplinary committee decided to impose a disciplinary measure of 15 days in fine on the Plaintiff on the ground that the Plaintiff violated Article 214 subparag. 14 and 15 of the Enforcement Rule of the Administration and Treatment of Correctional Institution Inmates Act (hereinafter “Punishment Execution Act”), as follows. Accordingly, the Defendant issued a disciplinary measure of 15 days in fine against the Plaintiff (hereinafter “instant disciplinary measure”) on the same day (i.e., from March 30 to April 5, 2017).

징벌사유 ① 소란: 2017. 3. 17. 13:40경 수원구치소 B동 6층 1사2실(C실, 2명)에서 근무자가 위 거실 앞에 페트병이 떨어진 것을 발견하고 거실 출입문을 열어 원고에게 “물병 주우세요”라고 지시하자, 근무자에게 “당신이 주워주면 안되나 아니면 사소보고 주워주라고 하면 되잖아”라고 언성을 높이며 시끄럽게 하였고, 이후 “관구계장 면담시켜 줘요”라고 고성을 지르며 시끄럽게 하여 다른 수용자의 평온한 수감생활을 방해(이하 ‘①처분사유’라 한다) ② 허가 없이 물품소지 등: 2017. 3. 17. 14:30경 거실 검사에서 관급담요를 덧댄 후 꿰매는 방법으로 허가 없이 변형한 침낭 1매, 허가 없이 다른 수용자로부터 받은 담요 1개, 허가 없이 변형한 여름 이불 1매를 소지(이하 ‘②처분사유’라 한다) 【인정근거】다툼 없는 사실, 갑 제2 내지...