beta
(영문) 서울북부지방법원 2015.05.08 2015고정433

경범죄처벌법위반

Text

Defendant shall be punished by a fine of 600,000 won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On January 6, 2015, at around 17:50, the Defendant was drunk to the police box of the Seoul Gangseo-gu Seoul Northern Police Station C, Gangnam-gu, Seoul, and was on the wind to collect trial expenses from the taxi officers.

피고인은 위 파출소 소속 경장 D과 경사 E으로부터 귀가할 것을 요청받자 “나한테 왜 말을 그렇게 하느냐 내가 뭘 잘못했냐 경찰관 씨발놈아, 끝까지 해 새끼야. 개 씨발놈아, 좆같이 하네. 네 맘대로 해라, 이 새끼야”라고 욕설하고 고함을 지르는 등 소란을 피웠다.

As such, the Defendant, while under the influence of alcohol, was in a riotous and disorderly manner by very rough words and actions at a government office.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each statement;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act, and Selection of fines for the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;