beta
(영문) 광주지방법원 순천지원 2015.11.26 2015고합150

강간미수등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On February 7, 2014, the Defendant sentenced five months to imprisonment with labor at the Gwangju District Court for the crime of interference with business, etc., and completed the execution of the sentence on May 10, 2014.

1. Around 08:40 on March 18, 2015, the Defendant: (a) the police officer called up after receiving a report from the Dju Trackter located in C, who was arrested the said E as a flagrant offender, and protested against the above E while taking the wall; (b) the victim F, who was on the Kacter, was on the floor and damaged by leaving the margin of the market price, which is the victim F, on the floor.

2. 피해자 G에 대한 모욕 피고인은 2015. 10. 21. 08:50경 여수시 H에 있는 I파출소 안에서 성명불상의 민원인 2명과 피해자의 동료 경찰관 6명이 듣고 있는 가운데 피해자 G에게 “썅년아, 내가 잘못한 게 뭔지 이야기를 해봐.”라고 큰 소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

3. On October 21, 2015, the Defendant: (a) around 08:50 on October 21, 2015, at the police box as stipulated in paragraph (2) of the same Article, issued a request from the police officer belonging to the female police station, who was in charge of patrol duty, to keep the disturbance out and take out of the police box; (b) and (c) to the J, who was requested by the J to return home from the building of the said PO box; and (d) the Defendant, who was requested by the J to return home, sent the J by opening the well in advance brought by the Defendant.

After that, the Defendant, who was arrested as a flagrant offender in the crime of obstruction of the performance of official duties by J, carried out again into the PO police box as described in Paragraph 4 below, and assaulted J by spiting down the Defendant’s left part of the J, on October 21, 2015, on which the Defendant completed a letter of arrest and a written confirmation of the Defendant in the above PO police box.

Accordingly, the defendant interfered with police patrol and legitimate execution of duties concerning arrest of flagrant offenders.

4. The Defendant who insults the Victim J shall be a civil petitioner who is not infinite in his/her name within the I police box, as described in paragraph (2), around October 21, 2015.