beta
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2015.01.15 2014고단625

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

"2014 Highest 625"

1. On October 21, 2013, around 21:00, the Defendant returned a vehicle owned by the Defendant, which was provided as security by borrowing money from the previous victim C (the age of 52) in the name of money for gambling games, to the victim’s residence at Kimpo-si 101 Dong 1009.

피고인은 피해자가 당초 담보로 제공되지 않았던 피고인 소유인 노트북 2대까지 추가로 점유하면서 반환하지 않고 있다는 이유로, 그 곳에 있던 피해자 소유인 시가 불상의 컴퓨터 모니터 1대를 발로 걷어차 넘어뜨리고 이에 불만을 표시하는 피해자의 가슴을 양손으로 힘껏 밀쳐 뒤로 넘어지게 한 다음 쓰러져있는 피해자의 배부위를 발로 3회 걷어찼다.

As a result, the defendant damaged the victim's property, and the victim suffered approximately 10 weeks of medical treatment, such as the so-called "alleys", "abs", "abs", and "abs" in the body.

"2014 Highest 868"

2. On May 20, 2013, the Defendant: (a) at the office of the (ju)G office located in Yongsan-gu, Yongsan-gu; (b) from F to pay one million won per month the market price of the injured party’s (victim)G owned by the injured party to pay KRW 27 million per month; and (c) kept the said car for the injured party; (d) around June 2013, the Defendant embling the said car at the office of the J located in the Si of Pakistan-si, Pakistan-si, and embezzled the said car by borrowing KRW 10 million from the “K” as gambling money to the said car at his own discretion.

"2014 Highest 1991"

3. On March 27, 2014, the Defendant concluded that “A is urgently needed to pay money to the victim M by telephone, and eight million won is lent as security to the vehicle owned by the Defendant’s wife,” through L, a place where a location cannot be known at a place where it is unknown.”

In fact, however, the vehicle that the defendant provided as security to the victim is the NEF car, and the defendant's wife.