beta
(영문) 서울동부지방법원 2015.11.18 2015고단2845

공무집행방해

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 7. 29. 03:30경 서울 광진구 C 앞 노상에서 남자 2명이 골목길에서 시끄럽게 언쟁을 한다는 112신고를 받고 출동한 서울광진경찰서 소속 경찰관 D, E가 피고인에게 귀가를 종용하자, 위 경찰관들에게 “씨발 짭새 새끼들아 꺼져, 죽여 버린다. 니들 소속이 어디야, 다 죽여 버린다.”라고 소리치고, 팔을 들어 E을 때릴 듯 한 태도를 취하고, 계속하여 근처 편의점 외부에 놓인 에어컨 실외기를 발로 걷어차고, 그 옆에 쌓여있던 플라스틱 우유박스를 움켜잡아 위 경찰관들을 때리려고 하는 등 폭행하여 경찰관의 범죄 예방진압 및 수사, 공공의 안녕과 질서 유지에 관한 정당한 직무집행을 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. E prosecutorial statement;

1. Application of each police protocol of statement to D and E;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Considerations such as the violation of the reasons for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, the minor degree of assault, the age of the military, the scheduled admission to the military, the absence of any record of criminal punishment, etc.