(영문) 서울남부지방법원 2020.04.22 2019고단2075
폭행
Text
The prosecution of this case is dismissed.
Reasons
1. On March 29, 2019, the Defendant: (a) around 04:00 on March 29, 2019, obstructed the entrance of a female toilet in the new forest station located in Guro-gu Seoul, Guro-gu, Seoul, for the victim B (the age of 59), and assaulted the victim’s face at one time by taking the victim’s hand.
2. The facts charged of the instant case are crimes falling under Article 260(1) of the Criminal Act and cannot be prosecuted against the victim’s express intent under Article 260(3) of the Criminal Act. Since the victim expressed his/her intent not to be punished after the instant indictment, the instant indictment is dismissed in accordance with Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act.