beta
(영문) 서울중앙지방법원 2014.06.13 2014고합515

특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복폭행등)등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power” On April 12, 2013, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment due to a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, etc., at the Seoul Central District Court, and completed the execution of the sentence at the Seoul Detention Center on November 24, 2013.

【Criminal Facts】 On August 24, 2012, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 700,000,000 on the grounds of assault by the victim C, such as d's fating fat, etc., at the Seoul Central District Court on August 24, 2012. On April 12, 2013, the Defendant was sentenced to the same judgment as the criminal records on the grounds that the victim D's bar business, and the victim C's restaurant business interfered with several times in the same court, etc., and was sentenced to a judgment on April 12, 2013. Accordingly, the said victims reported the damage and had good appraisal about their statement at the investigative agency, and was able to find out the victims after release, and subsequently

1. 특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복폭행등) 피고인은 2013. 12. 27. 00:50경 서울 종로구 E에 있는 ‘F’ 술집에서 피해자 C(여, 59세)가 술을 마시고 있는 것을 발견하고 “씨발년, 저 년 때문에 내가 벌금내고 감방 살다 왔다, 죽여 버린다.”라고 말하면서 주점의 출입문을 잠그고, 계속해서 피해자가 주점 밖으로 나가려고 하자 손으로 피해자의 옷을 잡아 당겨 바닥에 넘어뜨리고 발로 넘어져있는 피해자의 허벅지를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendant assaulted the victim for the purpose of retaliation against the victim's statement, etc. related to the investigation of his criminal case.

2. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Intimidation, etc.) refers to around 17:00 on the first day of January 2014, the Defendant, “G” operated by the victim D (the age of 55) located in Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul, that “the Defendant reported to the victim D (the age of 55) and went back to the door by leaving the door.” The Defendant goes beyond the bottom of the petroleum column located in the main point.