except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

No one shall engage in the business of giving users property gains or losses according to the incidental outcome using machines, instruments, etc. which are feared to attract speculative spirit, such as speculative electronic gaming machines.

피고인은 B, C, D, E, F, G, H과 함께 2012. 7. 중순경 대구 달서구 I에 있는 ‘J 오락실’에서, 이용자가 화면에 출현한 30장의 카드조합 중에서 동일한 카드를 동일한 조합이 출현되도록 등급분류받은 ‘적벽대전 Ⅰ’ 게임기와 달리, 동일한 카드조합이 연속하여 출현하면서 자동진행장치인 속칭 ‘똑딱이’를 버튼 위에 올려놓고 자동으로 당첨될 수 있도록 하는 등으로 변조된 사행성 전자식 유기기구인 ‘적벽대전 Ⅰ’ 게임기 50대를 설치하고, B, 성명불상자는 게임장에 자금을 투자하여 게임기를 구입한 후 게임장을 총괄 운영하는 역할을 맡고, C은 단속시 실제업주라고 진술하는 소위 ‘바지사장’역할을 맡고, E, H은 게임장을 총괄 관리하는 역할을 맡고, D, F, G은 손님들의 심부름을 하는 종업원 역할을 맡고, 피고인은 손님들이 게임장 이용을 통하여 획득한 경품을 환전해주는 환전종업원에게 일당(일일 약 40만원)을 전달하는 역할을 맡는 방법으로 위 게임장을 운영하기로 순차 공모하였다.

From July 2012 to October 12, 2012, the Defendant, along with the above B, operated the above game room by setting up 50 game machine of the "J-Seman I" altered in the above "J-Seng" game room, providing the use of many unspecified customers who found the above game room, and requesting customers to exchange free gifts acquired through the use of the above game product at KRW 4,500 per free gift.

Accordingly, the Defendant committed a speculative act in collusion with the above B, C, D, E, F, G, and H by using a speculative implement.