beta
(영문) 서울동부지방법원 2015.07.24 2015노146

폭행

Text

The judgment of the court below is reversed.

Defendant shall be punished by a fine of KRW 300,000.

The above fine shall not be paid by the defendant.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal (the factual errors and misapprehension of legal principles) committed assault against the victim at the time and place stated in each of the facts charged in this case, and even though the Defendant’s act does not constitute self-defense or legitimate act, the lower court erred by misapprehending the legal doctrine, thereby adversely affecting the conclusion of the judgment.

2. The facts charged in this case

A. On September 29, 2013, around 12:10 on September 29, 2013, the Defendant: (a) committed assault against the victim E (in leisure, 39 years of age) and plucking, plucking, etc. of arms and arms of the victim on two descendants; (b) committed assault against the victim at the second basement parking lot located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government Diplomatic Association;

B. On November 17, 2013, around 12:00 on November 17, 2013, the victim committed assault to the victim, such as harming and pushing the victim's neck by hand while making a verbal dispute with the victim from the stairs of the headquarters of the above church.

3. Determination

가. 원심의 판단 이에 대하여 원심은, 이 사건 각 공소사실을 직접적으로 뒷받침하는 증거로는 E의 진술이 있는데, E은 2013. 9. 29.자 폭행에 관하여는 경찰에서 “피고인이 나를 피고인 차의 운전석 쪽으로 밀쳐서 목을 조르고 팔을 꺾었다. 차문에 귀를 찧어서 까지고 많이 부었다.”라고 진술하고, 원심 법정에서 “피고인이 두 손으로 내 목을 조르고 팔을 꺾었다. 내 몸을 차 쪽으로 밀치고 왼쪽 팔을 머리로 올리면서 꺾었다.”라고 진술하였고, 2013. 11. 17.자 폭행에 관하여는 경찰에서 “피고인이 팔꿈치로 나의 얼굴을 가격했다. 내 팔을 잡고 계단 중간에 있던 교회 식당문으로 밀쳐서 목을 오랫동안 졸랐고 손을 꺾으면서 내 손톱이 부러졌다.”라고 진술하고, 원심 법정에서 “피고인이 팔꿈치로 내 얼굴을 먼저 가격하고, 내 목을 조르고 밀쳤다. 목을 조른 상태에서 나를 한 계단 아래로 끌고 내려갔다.”라고 진술하였으나, ① 2013. 9. 29. 촬영된 동영상에 의하면,...