beta
(영문) 수원지방법원 2017.01.10 2016고합546

자살방조미수등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The charge of forced indecent acts among the facts charged of this case is not guilty.

Reasons

Criminal facts

[criminal record] On May 23, 2014, the Defendant and the person requesting an attachment order (hereinafter “Defendant”) were sentenced to two years of imprisonment for a crime of violation of the Act on the Protection of Juveniles from Sexual Abuse, etc. at the Chuncheon District Court, and completed the execution of the above sentence on February 15, 2016.

[2] The Defendant, while emphasizing the Defendant’s place of his wife, discovered a letter on August 2016, 2016, posted to the effect that “I wish to commit suicide” to this SNS, and then, attempted to commit suicide with one another while receiving contact with the said victim and attempting to commit suicide.

1. 피고인은 2016. 9. 18. 저녁 무렵 수원시 팔달구 E에 있는 피해자의 집으로 가 피해자와 함께 청 테이프를 창문과 문틈에 붙여 실내를 밀폐하고, 피고인이 준비해 온 연탄을 휴대용 버너 위에 올려놓고 불을 붙인 다음, 각자 준비한 수면제 30 정을 가루로 빻아 술에 타서 나누어 마신 후 베란다 바닥에 누워 자살을 기도하면서 잠이 들었으나, 연탄이 제대로 타지 않은 채 잠에서 깨어나 자 살하지 못하였다.

As a result, the defendant tried to assist the victim by facilitating suicide, but did not achieve that intention, but did not commit an attempted crime.

2. On September 19, 2016, the Defendant decided to commit suicide again with the victim. At the home of the said victim, the Defendant sealed the audience tape along with the victim in the windows and crepans, sealed the door, attached a stringer with a portable burner, and attached a stringer with a stringer. At the same time, the Defendant was able to drink at least 10 out of the water prescribed by each of his hospitals with alcohol, and was able to commit suicide by putting the victim on the bend floor of the bend, and was locked, but the Defendant did not string out the strings without a proper smoke.

As a result, the defendant tried to assist the victim by facilitating suicide, but did not achieve that intention, but did not commit an attempted crime.

3. The Defendant would commit suicide again with the victim around September 20, 2016.