beta
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2014.06.25 2014고단164

강제추행등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 15:20 on May 8, 2014, the Defendant committed an indecent act by compulsion by force against the victim E (the age 56)’s face on the side and rhym of his/her own female on four occasions during the D Hall’s village in the ward located in Gosung-gun, Gangwon-gun, Gowon-gun.

2. On May 8, 2014, at around 15:40, the obstruction of performance of official duties and the Defendant injured the victim: (a) within the center as described in paragraph (1) of the same Article, upon receiving a report as to the facts that were committed by the indecent act of the said Party E, and called out to the police officer of the Gangseosung Police Station G police box, who heard the circumstances of the instant case against the Party F in the village, the Defendant committed assault, such as: (b) Party C’s face part on the victim’s own drinking once; (c) Party C continued to walk back his right bridge due to the outbreak during the arrest of the flagrant offender.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers on the handling of reporting duties and criminal investigations, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim H(32 years of age) about two weeks of injury to the integrity of an entry that requires treatment.

3. Around 16:05 on May 8, 2014, the Defendant insultd each victim by having the victim J, the same victim K, the same victim H, and the same victim L, who is a police officer belonging to the said district group, hear four community residents, such as the above E, and obsing each victim of his or her desire to have the victim “as soon as he or she can feast ma, sp. ma. ma. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h.).”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the E, H, F, and L;

1. A written statement prepared by J and K;

1. Statement of opinion;

1. Application of Acts and subordinate statutes to field photographs, photographs, and CCTV photographs;

1. Articles 298, 136 (1), 257 (1), and 311 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The Commercial Concurrent Crimes Act.