beta
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.18 2013고단5147

업무방해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Of the facts charged in the instant case, the prosecution against the victim C is instituted.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business;

A. On August 6, 2013, the Defendant committed the crime of August 2013, 2013, at around 20:00, the F restaurant operated by the victim E (58 years of age) in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, where another customer deducteds the string that other customer was drinking, thereby blocking E from drinking on the floor of the string, “I am h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h.).” The Defendant interfered with the victim’s business by force by force, such as interfering with the victim’s business operation by force during about one hour in a way of avoiding disturbance.”

B. On August 11, 2013, around 23:40 on August 11, 2013, the Defendant purchased tobacco at H convenience stores located in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, Seoul, and prevented the victim I (24 years of age) who is an employee by smoking tobacco within the convenience store without paying the purchase price, and preventing the victim I (24 years of age), who is an employee, from smoking the tobacco. The Defendant provided a bath to I, and even other customers who purchase goods at the convenience store, and obstructed the victim I’s convenience store business by force by avoiding disturbance for about 20 minutes, such as taking a bath to the other customers who purchase goods at the convenience store and paying the cost.

2. On August 11, 2013, at around 05:59, the Defendant committed assault, the Defendant: (a) on the roads in front of the K convenience store located in the Gwanak-gu Seoul Special Metropolitan CityJ, and (b) on the roads in front of the convenience store, it refers to “I ambling off 18 years of age”; and (c) the Defendant saw the back head of L with the floor of the luxation.

The Defendant assaulted the Victim L by the foregoing method.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The prosecutor's interrogation protocol of the accused;

1. Each police statement of C and E;

1. Each written statement of I, L and M;

1. Prosecution investigation report (victim E and telephone communications report);

1. As to the Defendant’s assertion of photograph on the criminal suspect’s face of the crime, the Defendant committed the instant crime in a state of mental disorder by drinking.