beta
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2013.08.21 2013고단398

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 10, 2013, the Defendant suffered injury and damage to property: (a) around 22:10, at the entrance side of the Kukju-si apartment; (b) while getting in the E-si driven by the victim D (the age of 45) together with the influenced person, he was requested by the victim to get out of the victim, who was influenced person with the above name and trial expenses; and (c) when making up several parts of the victim’s hairs and necks, the Defendant inflicted injury on the victim, such as two fluences in need of approximately two weeks of treatment; and (d) the repair cost was destroyed by adding approximately KRW 320,430 to the head of the above taxi owned by the victim F Partnership.

2. On May 10, 2013, the Defendant: (a) committed assault at the same place; (b) around 22:30 on May 10, 2013; and (c) upon receiving a 112 report and being asked questions from the police officer G security guards about the instant situation, the Defendant assaulted the Defendant at one time to the left hand of G.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the suppression and investigation of police officers' crimes.

3. While the Defendant was arrested as a flagrant offender from the police officer G details of the above temporary border and the H details and was in motion to the I district of the original police station, the Defendant damaged the repair cost of KRW 33,00 by breaking the camera installed inside the front seat of the patrol vehicle by walking the front seat of the patrol vehicle on several occasions, and by walking the front seat of the patrol vehicle on several occasions, thereby damaging the repair cost of KRW 33,00.

4. 모욕 피고인은 2013. 5. 10. 22:40경 원주시 K에 있는 원주경찰서 I지구대 사무실 내에서, 피해자 H로부터 인적사항에 대한 질문을 받자 화가 나 G 등 동료 경찰관 여러 명이 있는 자리에서 피해자에게 “아 씨발 인간, 씨발 놈아, 니 법이 내 법이야 개새끼야, 야이 씨발 저 새끼 말 듣지 말고 개 좆도 아닌 새끼가 니 씹이다 개새끼야, 야이 씨발 놈아 뭘 쳐다봐, 경찰관 씹새끼들 니들이 하는 게 뭐야 씨발 놈아”라고 욕설을 하고, 피해자로부터 그만하라는 소리를 들었음에도 계속하여"야이 대머리...