beta
(영문) 광주고등법원(전주) 2017.11.02 2016나13029

손해배상(기)

Text

1. Of the judgment of the court of first instance, the part against the plaintiffs falling under the following amount ordered to be paid shall be revoked.

2...

Reasons

1. Basic facts

가. 산양삼 재배를 위한 임대차계약의 체결 원고 C은 2007. 10. 30. D종중(이하 ‘이 사건 종중’이라 한다)으로부터 김제시 E 임야 517,289㎡, G 임야 15,669㎡(이하 ‘이 사건 G 임야’라 한다), F 임야 91,140㎡(이하 ‘이 사건 F 임야’라 하고, 이 사건 G 임야와 이 사건 F 임야를 통틀어 ‘이 사건 임야’라 한다), H 임야 38,182㎡를, 임대차 목적 ‘산양삼과 특수약용식물 재배’, 임대차 기간 ‘2007. 10. 31.부터 2020. 10. 30.까지’, 차임 ‘연 1,000,000원(매년 100,000원씩 인상)’으로 정하여 임차하였다. 나. 산양삼 생산 신고 및 수리 1) 원고 C은 2011. 12. 28. 피고 시장에게 다음과 같은 내용의 “특별관리임산물(산양삼)의 생산신고서”를 제출하였다. 재배위치 지목 지적 재배면적 토지소유현황 종자파종 묘삼식재 김제시 F 임야 91,140㎡ 300kg 임대 김제시 G 임야 15,669㎡ 300kg 임대 김제시 E 임야 517,289㎡ 900kg 2ha 약 150kg 임대 ◎ 재배시작연월: 2007. 11. 현재 생육현황 1~2년근 3~4년근 10ha 600kg 3ha 900kg 2) 당시 위 생산신고서에는 Q, R, S가 작성한 확인서가 첨부되었는데, ‘원고 C이 2007. 11. 위 E 임야에, 2010. 11. 이 사건 임야에 산양삼을 파종ㆍ이식(식재)하였음을 확인한다

In addition, the aforementioned production report is accompanied by the drawings indicating the mountain ginseng cultivation area among the instant forests. The said drawings indicate to the effect that “Uyang Ginseng is cultivated in the entire G forest of this case and part of the F forest of this case.” 4) Defendant Mayor issued the Plaintiff C a “certificate of production of special forest products” on January 6, 2012 after receiving the said production report. (c) Defendant around December 201, 201, issued the “certificate of production of special forest products.”