If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

1. 철도안전법위반 피고인은 2013. 10. 27. 20:06경 서울발 부산행 KTX 제243호 열차 7-8호차 통로에서 열차 승무원인 피해자 C(33세)로부터 “통로에 다리가 나와 있어 지나가는 여객들이 발에 걸려 불편하니 다리를 넣어 달라”고 말했다는 이유로 화가 나 발로 피해자의 하복부를 1회 찼다.

As a result, the Defendant interfered with the performance of duties of railroad workers by assault.

2. In violation of the Punishment of Minor Offenses Act, the Defendant did not pay the value without justifiable reasons, while going against the above KTX No. 243 on a temporary basis under paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to C by the police;

1. Each report on investigation;

1. A letter of transfer of the unregistered vehicle;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Articles 78 (1) and 49 (2) of the Railroad Safety Act (a point where the duties of railroad workers are obstructed), Article 3 (1) 39 of the Punishment of Minor Offenses Act (a point where the duties of railroad workers are interfered), and the choice of fines, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;