beta
(영문) 청주지방법원 충주지원 2016.02.17 2015고정140

상해

Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 4,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A In agriculture, E is each of its own businesses, and Defendant B is a person who operates a F establishment.

1. Defendant A and E’s joint crimes (violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) / Defendant A and E indicated on May 8, 2015 in the street room front of the Hahbuk-gun G H convenience store around 02:06 around May 8, 2015 as “Defendant” in the indictment of the victim, but Defendant B is in the status of the victim as to this part of the facts charged, and thus indicated as “victim.”

In the course of entering the F run by B, E became a vision with the victim on the ground that he/she went out of his/her belief.

Defendant

A assaults the victim's head three times in drinking, and twice in the hands of the victim, and E assaultss the victim's neck with her hand, and assaults the victim's body.

Accordingly, Defendant A assaulted the victim jointly with E.

2. On May 08, 2015, Defendant A’s sole criminal act (injury) assaulted one part of the victim B’s right ear at the same place as the above “1” on May 02:18, 2015, and led Defendant A to a high level of external wounds, which requires approximately eight weeks of treatment.

3. Defendant B’s sole crime (injury) stated in the indictment of the victim at the same time and at the same place as the above “1” in the indictment of the victim, but Defendant A is in the position of the victim as to this part of the charges, and thus, Defendant A indicated as “victim.”

In response to the violence of A and E, the victims were more than twice sealed, and approximately 4 weeks of treatment was put on the left-hand cage cages, etc.

Summary of Evidence

[Judgment No. 1]

1. The legal statement of the defendant A (as at the first trial date);

1. Some statements concerning the suspect interrogation protocol of the police against the defendant B

1. A investigation report (CCTV verification, etc.), CCTV images (ROM files);

1. Photographs file (the fact of judgment No. 2);

1. Defendant A’s legal statement

1. The statement concerning the defendant B, in part of the suspect interrogation protocol of each police officer against the defendant B.