beta
(영문) 울산지방법원 2015.10.15 2014고단733

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 3, 2014, at around 23:15, the Defendant: (a) reported as a assault case with the company’s club in Ulsan-gu, Ulsan-gu, a police officer belonging to the Ulsan-gu Police Station D Zone D District of the Ulsan-gu Police Station, Ulsan-gu, Seoul-do, to use a complaint against the victim E (a police officer aged 34) who committed an assault; (b) on the ground that the victim was unborn into the patrol vehicle on the ground that the victim was unborn into Gyeonggi-do, but the victim was unborn into the patrol vehicle, but the victim was released from the vehicle on the ground that he did not enter it; (c) the victim was faced with the victim’s face; (d) the victim was faced with a food face; and (e) the victim took an inner seat requiring approximately two weeks of medical treatment; and (e) obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning handling criminal reports

2. When the Defendant was arrested as a flagrant offender with obstruction of performance of official duties, and was waiting to be transferred to the zone located in Ulsan-gu F, Ulsan-gu, as in the preceding paragraph, the Defendant openly insulting the victim by stating that the victim is “a bitch fome, franch, franch, franch, franch, franch, franch, franch, franch, and franch franch, in the place where other police officers and civil petitioners are located.”

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement to E by the police;

1. G statements;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports, on-site photographs, photographs of damaged parts, accusation reports, and diagnosis reports;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. From among concurrent crimes, Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act provides for the reasons for sentencing the first crime (component) [the scope of recommending punishment] and general injury.