beta
(영문) 전주지방법원 2016.08.25 2016고단506

사기등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Criminal facts

On October 30, 2015, the Defendant posted a false statement to the effect that “to sell cultural merchandise coupons” at the Defendant’s home located in Seongdong-gu Seoul Special Metropolitan City B and 1102, the Defendant reported to the effect that “to inform the victim C of a cultural merchandise coupon number if he/she sent the merchandise coupon price.”

However, the defendant did not have the intent or ability to inform the victim of cultural merchandise coupon pin numbers even if he/she receives the payment from the injured party due to the relationship with no cultural merchandise coupon possessed from the beginning.

However, Defendant 1 received 352,000 won from the victim’s bank account (D) in the name of the Defendant from the victim and acquired it by fraud.

In addition, from October 29, 2015 to December 24 of the same year, the Defendant received the total sum of KRW 1,179,750 from the victims over 10 times, as shown in the attached Form List (1) in the above manner, from around October 29, 2015, and acquired the money.

"2016 Highest 589"

1. On February 27, 2016, the Defendant was at the request of the victim G to replace his/her mobile phone in the F E located in Seo-jin-gu Seoul Special Metropolitan City on February 27, 2016 and received the victim’s cell phone.

피고 인은 위와 같이 피해자의 부탁을 받고 피해자의 휴대전화를 보관하게 된 것을 기화로, 위 휴대폰으로 소액 결제를 하여 게임 머니 등을 사기로 마음먹고, 2016. 2. 27. 20:51 경 전주시 덕진구 B에 있는 피고인의 집 앞 'H 피시 방 ’에서 정보처리장치인 위 휴대전화에 권한 없이 피해 자의 결제정보를 입력하고 정보처리를 하게 함으로써 51,500원의 게임 머니를 샀다.

In addition, the Defendant, from that time until 21:30 of the same day, is written at least 10 times in the following manner, as shown in the list of offenses (2) No. 1 to 10 times a year.