beta
(영문) 수원지방법원 여주지원 2017.10.18 2017고단840

상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for property damage by the Seoul Northern District Court on July 17, 2014, and completed the execution of the sentence in the Seoul Eastern District Court on September 6, 2014. On October 20, 2016, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor by the Seoul Northern District Court on January 21, 2017 and the judgment became final and conclusive, and is currently in the enforcement of the sentence in the East Prison.

[Criminal facts] The defendant is under confinement in the labor-management division C of a female correctional institution located in 107 in the South Eupn-ro 107 in women's city.

1. On June 5, 2017, at the above C office around 05:50 on June 5, 2017, the Defendant: (a) was able to remove the toilets from the window because the toilets were not closed; and (b) the Defendant was able to take care of the inmate D, who resisted the toilets.

At around 06:05 on the same day, the Defendant continued to be instructed by a correctional officer to leave the ward on the ground of the above disturbance, and he did not listen to the order of the correctional officer to leave the room on the ground of the above disturbance, and the victim E (35 years old) who wants to see the left face of the victim E (35 years old) who want to move out of the room on the part of the defendant, and suffered injury to the victim's face with the number of days to be treated.

2. On June 5, 2017, at around 13:45, the Defendant damaged public goods, by putting the metal protection unit worn by the Defendant toward the lower bridge, and putting the metal protection unit worn by the Defendant to the lower bridge, and putting the metal protection unit into the lower part of the metal protection unit, making the string of the strings of the metal protection unit on which the Defendant was worn, making the 150,000 won of the repair cost by making the 150,000 won of the repair cost.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

3. 공무집행 방해 및 상해 피고인은 2017. 6. 7. 06:50 경 위 교도소 진정 실에서, 아침식사 배식을 하는 사동 도우미에게 “ 야 씨 발 놈아 눈깔을 빼버 릴 라 뭘 야리냐

The F officer G (44 years) who takes a bath, avoiding a disturbance, such as putting the marb B B, and avoiding the disturbance, shall be deemed to be a marbling that “I ambling,” to the victim G (44 years) of the F officer who prevents him from doing so.

These dogs, internal organs, etc. are intended.