beta
(영문) 의정부지방법원 2013.04.12 2013고단582

농수산물의원산지표시에관한법률위반등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 9, 2012, the Defendant was sentenced to imprisonment for four months with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective weapon, etc.) at the Seoul Central District Court on November 9, 2012, and the judgment became final and conclusive on November 17, 2012.

The defendant is a person engaged in the grain distribution business under the trade name of Namyang-si, Gyeonggi-do.

1. No person who violates the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products shall make a false indication of origin or make an indication that may cause confusion as to such indication;

From February 9, 2012 to October 16, 2012, the Defendant posted a false indication of origin or a false indication of risk of confusion on the 20k grain 6,793 ploss, by attaching a printed Stick with the content of “in Korea: Origin, variety: General System” on a posite containing 20 kilograms of domestically produced rice, 70% of domestically produced rice in 2011, 30% of domestically produced rice, and 20 kilograms of rice mixed with 5% of domestically produced rice.

2. No grain processing operator or grain dealer who violates the Grain Management Act shall make any indication or advertisement different from the facts or exaggerated in relation to the production year, quality, etc. of grain;

A. From February 9, 2012 to July 31, 2012, the Defendant posted a printed CD containing “80% of domestically produced rice in 2011, and 20 km of rice mixed with 30% of the domestically produced rice in 2011” on the distribution box containing “20 km of domestically produced in 2011, and 20% of domestically produced in 20 km of 500 g grain.”

B. From February 9, 2012 to October 30, 2012, the Defendant: (a) attached a printed Stick to the rice 20kg grain 6,293 plos by attaching the printed Stick to the rice b0kg grain 20 kilograms of rice mixed with 10% of domestic rice in the year 201; (b) 80% of domestic rice in the year 2009; and (c) 100% of domestic acid in the year 201.