beta
(영문) 부산지방법원 2017.06.09 2016고합751

성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(13세미만미성년자강제추행)

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 80 hours.

Reasons

Criminal facts

On November 6, 1985, a defendant and a person who requested an attachment order (hereinafter referred to as "defendant") were sentenced to imprisonment with prison labor for a crime of bodily harm resulting from rape at the Busan District Court on November 6, 1985. On April 29, 201, the Busan District Court was sentenced to a fine of KRW 5 million for a crime of violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse.

[ 범죄사실] 피고인은 2016. 6. 26. 12:00 경 부산 북구 C, 지하 1 층 피고인의 주거지에 이르러, 그 전 주 취 상태로 주거지 인근 D 편의점에서 술과 담배를 사 던 중 그곳에 딱지를 구입하러 온 피해자 ( 여, 7세) 와 그 동생들을 보고 집으로 데리고 가 위 피해자를 강제 추행하기로 마음먹고, 처음 본 위 피해자에게 다가가 ‘ 나는 아빠 친구 다 ’라고 거짓말을 하면서 경계심을 풀게 만든 다음 위 피해자에게 딱지와 과자 등을 사 주면서 피해자와 그 동생들의 호감을 샀다.

Defendant 1, as above, is playing in his house to the above victims and their students.

하면서 자신의 집으로 데리고 간 다음 화장실에 위 피해자가 혼자 있음을 알고 추행하기 위하여 따라 들어 가 그곳에서 쭈그리고 앉아 있던 피해자의 얼굴에 갑자기 자신의 얼굴을 갖다 대고 몇 차례 비비고, 치마와 스타킹을 입고 있던 피해자의 허벅지에 손을 댄 후 “ 만지면 안 되지 “라고 말하면서 수차례 손으로 허벅지를 만지는 등 13세 미만의 아동인 피해자를 강제 추행하였다.

[Fact of the ground for filing a request for an attachment order] Defendant 1 committed a sexual crime against a person under the age of 19 and is likely to recommit a sexual crime.

Summary of Evidence

1. Statement of the defendant in the first trial record;

1. Criminal investigation report and photographs;

1. Reports on internal accidents (connection with victim seaba centers);

1. Investigation report (video recording on the seventh years of age for the injured party), picture recording, video recording file;