2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

원고는 2016. 4. 14. 베트남의 ‘�시(UT XI AQUATIC PRODUCTS PROCESSING CORPORATION)’라는 회사(이하 ‘베트남 현지회사’라 한다)와 냉동튀김용새우(이하 ‘이 사건 냉동새우’라 한다)를 수입하기로 하는 계약을 체결하고, 베트남 현지회사는 베트남 국립농림수산품질검역보증부에서 발행한 위생증명서를 발급받아 이 사건 냉동새우를 원고에게 수출하였다.

On June 21, 2016, pursuant to Article 20(1) of the Special Act on Imported Food and Drug Safety, the Plaintiff reported to the Busan Regional Food and Drug Administration the instant freezing 3,000 gg, and the Busan Regional Food and Drug Administration reported the importation of the instant freezing 3,00 gg, which was a harmful chemical substance prohibited from being used for food, after close inspection of the instant freezing g, detected 8 gg or g, and decided that the import was inappropriate on July 1, 2016. < Amended by Presidential Decree No. 27204, Jul. 1, 2016>

피고는 2016. 8. 29. 원고에 대하여 수입신고한 이 사건 냉동새우에서 식용으로 사용이 금지된 유해화학물질(니트로푸란계 대사물질)이 검출되었다는 이유로 수입식품안전관리 특별법 제20조, 제29조 제1항 제8호, 같은 법 시행규칙 제46, 47조, 〔별표 13〕Ⅱ. 개별기준 제3호 나목 1, 같은 법 시행규칙 〔별표 13〕Ⅰ. 일반기준 제9호 다목에 의하여 영업정지 1개월(2016. 9. 10.~2016. 10. 9.)의 처분을 하였다

(hereinafter referred to as the “disposition of this case”). (No dispute exists, Gap evidence 1 through 3, and 8 (including a serial number, if any; hereinafter the same shall apply), Eul evidence 1 through 3, and Eul evidence 1 to 3, the purport of the entire pleadings, and the purport of the disposition of this case as a whole, are trusted with a sanitary certificate issued by the National Agricultural, Fisheries and Quality Assurance Agency of Vietnam, which entered into a trade agreement with the Republic of Korea as to whether the disposition of this case is legitimate, and there is no cause attributable to the plaintiff’s act of receiving the said freezing, and the plaintiff distributes or sells the said freezing.