beta
(영문) 서울중앙지방법원 2016.06.14 2013가합550756

임대차보증금

Text

1. The Defendant (Counterclaim Plaintiff) paid KRW 85,175,162 to the Plaintiff (Counterclaim Defendant) and its related amount from January 6, 2013 to June 14, 2016.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The status of the Plaintiff is a company with the objective of manufacturing and distributing clothes, and wholesale and retail business of clothing. The Defendant is a company with the objective of planning music records, manufacturing and sound products, developing sound software, and leasing buildings.

B. On October 27, 201, the Plaintiff entered into the instant lease agreement with the Defendant on the third floor above the Seoul Jung-gu Seoul Central Center C Center (hereinafter “instant store”) (hereinafter “instant lease agreement”), and the key contents thereof are as follows.

Article 1 (Lease)

1. A lessor shall lease the objects to the lessee;

Display of leased articles: Article 2 (Term of Lease) of 192 square meters on the third floor above ground in Jung-gu Seoul Metropolitan Government Center

1. The term of validity of this Agreement shall be two years from November 18, 201 to November 17, 2013.

Article 3 (Rental Deposit)

1. A lessee shall deposit a rental deposit of KRW 76,800,000 with the lessor according to the following procedures:

Article 4 (Rents and Maintenance Expenses)

1. The lessee shall pay in full the monthly rent of KRW 6,912,00 per month and 1,150,000 per month in accordance with the area specified in Article 1.

2. If the amount of the entry referred to in paragraph (1) is unpaid for at least one day, the lessee shall pay the following arrears together with the amount in arrears:

1) Less than one month in arrears: A lessee shall comply with all pertinent laws and regulations relating to his/her business and commercial activities, as well as with the management regulations and regulations established by a lessor in the operation of the office or shop and commercial activities of the lessee and his/her employees, and is prohibited from doing any acts of disturbance and intentional breach of such regulations. If it is determined that the lessee continues to engage in acts that interfere with another person’s business activities, the lessor may unilaterally notify the lessee of the termination of the lease contract. Article 8 (Lessee’s Prohibition Clause) is prohibited from doing any of the following acts within the building: