beta
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.01.07 2013고단775

강제추행

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 7. 3. 21:30경 강릉시 C에 있는 피고인이 운영하는 D노래방 5번방에서 피고인의 일행들과 술을 마시던 중 종업원인 피해자 E(여, 44세)에게 맥주를 10병 가져오라고 시킨 뒤 맥주를 가지고 온 피해자에게 위 일행들이 보는 가운데 1만원을 팁으로 준다는 이유로 피고인의 행동을 거부하는 피해자의 티셔츠 목 부분을 강제로 잡아당겨 옷 속으로 1만원을 쥔 손을 넣어 피해자의 가슴사이를 1회 만졌다.

Accordingly, the defendant committed indecent acts by force against the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to shooting victims;

1. Article 298 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Where a conviction of the accused subject to registration and submission of personal information under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act against the above accused is finalized, the accused is a person subject to registration of personal information under Article 42(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes. Therefore, the accused is obligated to submit personal information to a related agency pursuant to Article 43 of the same Act

In light of the Defendant’s age, occupation, risk of recidivism, process of crime, seriousness of consequence and crime, disclosure order or notification order, anticipated side effects and expected side effects of the Defendant’s entrance, prevention and effect of sexual crimes subject to registration which may be achieved therefrom, protection effect of the victim, etc., the Defendant’s disclosure order or notification order shall not be issued in accordance with Article 47(1) and Article 49(1) of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, proviso of Article 49(1) and proviso of Article 50(1) of the Act on the Protection, etc. of Children and Juveniles against Sexual Abuse.